Résolu : Impossible de partitionner un disque dur externe sur Mac

Dans cet article, nous allons nous pencher sur une difficulté courante rencontrée par de nombreux utilisateurs de Mac : Impossible de partitionner un disque dur externe sur Mac.

Lizzie

Par Lizzie / Publié le 21/05/2025

Partagez ceci : instagram reddit

Lorsque vous possédez un disque dur externe et que vous souhaitez le partitionner pour organiser vos données ou l'utiliser avec différents systèmes, vous pourriez rencontrer des problèmes inattendus. Dans cet article, nous allons nous pencher sur une difficulté courante rencontrée par de nombreux utilisateurs de Mac : Impossible de partitionner un disque dur externe sur Mac.

disque dur externe

Qu'est-ce qu'un partitionnement de disque dur externe ?

Un partitionnement de disque dur externe est une division logique d'un disque dur externe en plusieurs sections distinctes, chacune fonctionnant comme un lecteur de stockage indépendant. Cette pratique est couramment utilisée pour organiser les données, installer différents systèmes d'exploitation ou créer des sauvegardes.

Pourquoi ne puis-je pas partitionner un disque dur externe sur macOS ?

Lorsqu’un disque dur externe ne peut pas être partitionné, macOS affiche souvent un message comme "Échec de l’opération", "Impossible de modifier la partition", ou "le disque ne peut pas être démonté". Les causes les plus fréquentes sont :

  • Le disque est en lecture seule ou protégé contre l’écriture.
  • Le disque utilise un format non pris en charge par macOS (ex : NTFS).
  • La table de partition est corrompue ou en format MBR non modifiable.
  • Des erreurs logiques ou secteurs défectueux empêchent la modification.
  • Le disque est verrouillé par un autre processus ou utilisé par une app.

Solutions pour résoudre le problème

Heureusement, il existe plusieurs solutions pour surmonter l'impossibilité de partitionner un disque dur externe sur un Mac. Voici quelques méthodes à essayer :

1. Vérifier si le disque est en lecture seule

Allez dans Utilitaire de disque, sélectionnez le disque, puis regardez les informations en haut à droite. Si le statut indique "lecture seule", vous devrez désactiver cette protection.

► Si le disque est équipé d’un interrupteur physique de protection (certains modèles l’ont), il faudra d’abord désactiver cette protection manuellement.

► Mais si la protection en écriture est logicielle, voici les conséquences :

  • macOS ne pourra pas formater le disque.
  • Le bouton “Effacer” dans Utilitaire de disque sera grisé ou renverra une erreur.
  • Même via le Terminal (diskutil eraseDisk), vous obtiendrez une erreur du type “permission denied” ou “disk is write-protected”.

2. Utiliser le bon format

Pour être modifiable sur Mac, le disque doit être en Mac OS étendu (journalisé), APFS, ou exFAT (compatible Mac et PC). NTFS n’est pas pris en charge nativement pour l’écriture. En effet, si votre disque dur externe est formaté en NTFS, il est en lecture seule par défaut sur macOS. Cela signifie que vvous pouvez lire les fichiers présents sur le disque, mais vous ne pouvez ni modifier, ni supprimer, ni formater le disque depuis macOS avec les outils natifs comme Utilitaire de disque, tant que le disque est protégé en écriture ou en lecture seule.

Même s’il est en NTFS, macOS peut parfois vous permettre de l’effacer (formater) en le sélectionnant dans Utilitaire de disque, puis en choisissant un autre format comme exFAT ou APFS.

3. Effacer le disque avant de partitionner

1. Ouvrez Utilitaire de disque.

2. Sélectionnez le disque externe (pas seulement le volume).

3. Cliquez sur Effacer.

4. Choisissez un format compatible, par exemple :

  • APFS pour macOS 10.13 ou version ultérieure
  • Mac OS étendu (journalisé) pour compatibilité avec Time Machine
  • exFAT si vous utilisez le disque sur Mac et Windows

5. Sélectionnez Table de partition GUID.

6. Cliquez sur Effacer, puis essayez de partitionner à nouveau.

⚠️ Attention : effacer le disque supprimera toutes les données. Sauvegardez-les avant cette opération.

4. Utiliser le Terminal pour effacer et repartitionner

1. Si Utilitaire de disque échoue, utilisez le Terminal :

diskutil list

2. Repérez l’identifiant du disque externe (ex. disk2), puis :

diskutil eraseDisk JHFS+ NomDisque GPT /dev/disk2

Vous pourrez ensuite utiliser Utilitaire de disque pour ajouter d’autres partitions.

5. Vérifier et réparer le disque

Dans Utilitaire de disque, utilisez la fonction SOS pour détecter et réparer les erreurs du disque avant de tenter une partition.

🚫 Si aucune méthode ne fonctionne

Si vous ne parvenez toujours pas à partitionner le disque :

  • Essayez de le connecter à un autre port ou Mac.

  • Testez-le avec un autre système (ex. Windows) pour vérifier s’il est détecté.

  • Le disque pourrait être endommagé physiquement, et un remplacement pourrait s’imposer.

Logiciel pour partitionner un disque dur externe

Pour partitionner un disque dur externe de manière fiable et flexible, AOMEI Partition Assistant s’impose comme l’un des meilleurs logiciels de gestion de disques disponibles sous Windows. Il s’agit d’un outil tout-en-un conçu pour gérer, créer, redimensionner, fusionner, diviser ou formater des partitions sur n’importe quel type de disque, interne ou externe.

partitionner disque dur

De plus, si vous avez essayé toutes les solutions précédentes sans parvenir à retirer la protection en écriture de votre disque dur externe sur Mac, AOMEI Partition Assistant vous permet de formater le disque en lecture seule. Si le format NTFS empêche sa compatibilité avec macOS, vous pouvez également utiliser AOMEI pour formater la partition NTFS en exFAT.

formater disque

Conclusion

Impossible de partitionner un disque dur externe sur Mac ? Il peut être frustrante, mais avec les bonnes méthodes, il est souvent possible de résoudre ce problème. En utilisant les solutions décrites dans cet article, vous devriez être en mesure de partitionner votre disque dur externe et de continuer à l'utiliser selon vos besoins.

FAQs

1. Pourquoi mon Mac ne me permet-il pas de partitionner mon disque dur externe ?

Plusieurs facteurs peuvent contribuer à ce problème, notamment des problèmes de compatibilité ou des restrictions de formatage.

2. Est-il possible de récupérer des données après le formatage d'un disque dur externe ?

Oui, il existe des logiciels de récupération de données qui peuvent souvent récupérer des fichiers supprimés même après un formatage.

3. Comment puis-je vérifier la compatibilité d'un disque dur externe avec mon Mac ?

Consultez les spécifications du fabricant du disque dur externe pour vérifier s'il est compatible avec macOS. Certains disques durs peuvent nécessiter des pilotes supplémentaires ou un formatage spécifique.

4. Le fait de partitionner un disque dur externe affecte-t-il ses performances ?

En général, partitionner un disque dur externe n'a pas un impact significatif sur ses performances, mais cela peut dépendre de la manière dont les partitions sont utilisées et organisées.

5. Que faire si je ne parviens pas à résoudre le problème moi-même ?

Si vous rencontrez des difficultés persistantes, il est recommandé de contacter le support technique du fabricant du disque dur externe ou de consulter un professionnel de l'informatique pour obtenir de l'aide supplémentaire.

Lizzie
Lizzie · Rédacteur en chef
Lizzie est une éditrice junior d'AOMEI Technology. Elle rédige principalement des articles concernant la gestion des partitions, le nettoyage du PC, le déplacement des fichiers et la gestion des disques, tout dans le but de proposer des solutions simples aux utilisateurs pour une meilleure gestion des données et du PC. Dans le temps libre, elle aime écouter de la musique, faire de la randonnée et voyager. Elle aime aussi les comédies musicales.