Come eseguire Utenti e Gruppi Locali come amministratore in Windows 11/10?

Sblocca la gestione degli utenti sul tuo PC. Questa guida ti mostra come eseguire Utenti e Gruppi Locali come amministratore, risolvere i problemi di accesso e scoprire uno strumento alternativo potente per tutte le edizioni di Windows, incluso Home.

Pubblicato da @Aira 10.11.2025 Da @Aira L'ultimo Aggiornamento 10.11.2025

Panoramica su Utenti e Gruppi Locali

Prima di passare ai metodi, chiarifichiamo brevemente cos’è questo strumento. Questa sezione offre una comprensione di base dell’utilità Utenti e Gruppi Locali. L’utility Utenti e Gruppi Locali (lusrmgr.msc) è uno snap-in della Microsoft Management Console (MMC) progettato per offrire agli amministratori il controllo sugli account utente e sui gruppi memorizzati nel computer locale. Consente di:

  1. Creare, eliminare e rinominare account utente.
  2. Reimpostare le password degli utenti.
  3. Gestire le proprietà degli utenti, come percorsi dei profili e script di accesso.
  4. Creare e gestire gruppi locali (ad es. Amministratori, Utenti, Ospiti).
  5. Aggiungere o rimuovere utenti da questi gruppi per concedere o revocare privilegi.

È importante notare che questo strumento è disponibile solo nelle edizioni Pro, Enterprise ed Education di Windows. Le edizioni Home non includono lusrmgr.msc, motivo per cui diventano essenziali strumenti alternativi.

Come eseguire Utenti e Gruppi Locali come amministratore?

Per modificare gli account utente, è necessario avviare l’utility con i privilegi elevati. Ecco diversi metodi affidabili per eseguire Utenti e Gruppi Locali come amministratore, incluso l’uso del popolare comando Esegui per Utenti e Gruppi Locali.

Metodo 1: Utilizzare la ricerca del menu Start (consigliato)

Questo è uno dei modi più semplici per aprire lo strumento con i privilegi corretti. Il metodo utilizza la funzione di ricerca di Windows per individuare e avviare l’utility con diritti amministrativi.

Passaggio 1. Clicca sul pulsante Start o premi il tasto Windows sulla tastiera.

Passaggio 2. Digita Utenti e Gruppi Locali oppure lusrmgr.msc nella barra di ricerca. L’applet “Utenti e Gruppi Locali” apparirà nei risultati.

Passaggio 3. Fai clic destro su di essa e seleziona “Esegui come amministratore” dal menu contestuale.

Passaggio 4. Se viene visualizzato il controllo dell’account utente (UAC), clicca su “Sì” per concedere l’autorizzazione.

La console ora si aprirà con i diritti amministrativi necessari per apportare modifiche.

Metodo 2: Il comando Esegui per Utenti e Gruppi Locali

Per chi preferisce usare la finestra di dialogo Esegui, questo è un metodo rapido ed efficiente. Segui questi passaggi per utilizzare il comando Esegui per Utenti e Gruppi Locali:

  1. Premi contemporaneamente Windows + R per aprire la finestra Esegui.
  2. Nel campo “Apri”, digita lusrmgr.msc e premi Invio o clicca su “OK”.

Questo comando aprirà direttamente lo strumento. Tieni presente che funziona solo se stai già usando un account con privilegi amministrativi. Se utilizzi un account standard, potresti ricevere un errore “Accesso negato”; in questo caso, usa il Metodo 1.

Metodo 3: Utilizzare un Prompt dei comandi o PowerShell con privilegi elevati

Se sei un utente che preferisce la riga di comando, puoi facilmente avviare l’utility da un terminale con privilegi amministrativi. In questo modo, il processo eredita il token amministrativo necessario.

Passaggio 1. Cerca “cmd” o “PowerShell” nel menu Start.

Passaggio 2. Fai clic destro su Prompt dei comandi o Windows PowerShell e seleziona “Esegui come amministratore”.

Passaggio 3. Nel prompt UAC, clicca su “Sì”.

Passaggio 4. Nella finestra del terminale elevato, digita lusrmgr.msc e premi Invio. La finestra Utenti e Gruppi Locali si aprirà con tutti i permessi amministrativi.

Metodo 4: Tramite la Console di Gestione del Computer

Lo snap-in Utenti e Gruppi Locali fa parte anche della più ampia Console di Gestione del Computer (Computer Management). Puoi accedervi direttamente da lì con i diritti di amministratore.

Passaggio 1. Fai clic destro sul pulsante Start e seleziona “Gestione Computer” dal menu. Se non la vedi, cercala nel menu Start e avviala come amministratore.

Passaggio 2. Nella finestra Gestione Computer, espandi la sezione “Strumenti di sistema” nel pannello di navigazione a sinistra.

Passaggio 3. Clicca su “Utenti e Gruppi Locali” per accedere allo strumento e gestire i tuoi utenti e gruppi.

Poiché la console Gestione Computer richiede già l’elevazione per molte operazioni, accedendo allo snap-in in questo modo avrai automaticamente le autorizzazioni corrette.

Strumento alternativo per gestire Utenti e Gruppi Locali

Sebbene lo strumento integrato lusrmgr.msc sia utile, può risultare datato e non è disponibile per gli utenti di Windows Home. Per una soluzione più moderna, intuitiva e compatibile con tutte le edizioni di Windows, ti consigliamo di utilizzare un programma di terze parti come AOMEI Partition Assistant Professional.

AOMEI Partition Assistant Professional è un software completo per la gestione di PC e dischi, che va ben oltre il semplice partizionamento. Offre una suite di strumenti potenti per ottimizzare e proteggere il sistema e, di recente, ha introdotto una funzione dedicata alla gestione degli account di Windows. Questo lo rende un’ottima alternativa per chi trova gli strumenti predefiniti di Windows limitati o complessi, soprattutto per chi deve eseguire Utenti e Gruppi Locali come amministratore su Windows Home.

Download GratuitoWin 11/10/8.1/8/7
Download Sicuro

Il software offre un’interfaccia grafica pulita e intuitiva che semplifica le operazioni più complesse. Con la sua funzione “Utenti e Gruppi”, puoi eseguire tutte le attività essenziali di gestione degli utenti senza dover navigare tra più menu di sistema o utilizzare comandi di esecuzione.

1. Come creare account utente locali

Seguendo i passaggi seguenti, puoi creare facilmente nuovi account utente locali.

Passaggio 1. Installa e avvia AOMEI Partition Assistant. Clicca sulla scheda principale “Strumenti” e seleziona “Utenti e Gruppi”.

Passaggio 2. Clicca sulla scheda “Utenti”, poi seleziona “Nuovo utente” per creare un nuovo account. Puoi anche cliccare su “Aggiorna” per ricaricare l’elenco utenti.

Passaggio 3. Inserisci le informazioni richieste nella finestra di dialogo: nome, descrizione e password del nuovo utente. Puoi anche selezionare o deselezionare le seguenti opzioni:

  • L’utente deve cambiare la password al prossimo accesso.
  • L’account è disabilitato.
  • L’utente non può cambiare la password.
  • La password non scade mai.

  • Per eseguire questa procedura, è necessario fornire le credenziali per l'account Amministratore sul computer locale (se richiesto) oppure essere membro del gruppo Amministratori sul computer locale.
  • Un nome utente non può essere identico a nessun altro nome utente o nome di gruppo sul computer amministrato. Il nome utente può contenere fino a 20 caratteri maiuscoli o minuscoli, ad eccezione dei seguenti:
    " / \ [ ] : ; | = , + * ? < > @
  • Un nome utente non può essere composto solo da punti (.) o spazi.
  • In Nome completo e Descrizione, è possibile digitare fino a 256 caratteri.
  • In Password, è possibile digitare una password contenente fino a 14 caratteri.

Passaggio 4. Dopo aver completato tutto, clicca su “Crea” per generare il nuovo utente.

Alla fine, vedrai che l’utente è stato creato correttamente in Utenti e Gruppi Locali e potrai gestirlo facilmente.

2. Come gestire gli account utente locali

Passaggio 1. Nella scheda “Utenti”, individua l’account che vuoi modificare e clicca sui tre puntini per aprire le opzioni di gestione.

Passaggio 2. Da qui puoi impostare una password, rinominare, eliminare o modificare le proprietà dell’account utente.

3. Impostare una password

Clicca su “Imposta password” per modificare la password dell’utente. Apparirà un messaggio che ti ricorderà di conservare la password in modo sicuro. Clicca su “Procedi” per continuare.

Poi imposta la nuova password, confermala e clicca su “OK”.

Suggerimento: se clicchi su “OK”, l’account perderà l’accesso a file crittografati, password salvate e certificati personali.

Dopo aver completato il processo, apparirà una finestra di conferma del cambio password.

4. Rinominare

Clicca su “Rinomina” per modificare il nome dell’utente. Nella scheda “Generale”, puoi modificare nome completo e descrizione, oltre a spuntare o deselezionare le opzioni relative all’account. Clicca su “Applica” o “OK” per salvare.

Nella scheda “Membro di”, puoi aggiungere l’account a uno o più gruppi. Clicca su “Applica” o “OK” per confermare.

5. Eliminare

Clicca su “Elimina” per rimuovere l’account utente indesiderato. Apparirà un avviso che ti informa che l’ID dell’account sarà eliminato. Clicca su “Sì” per confermare, e l’account verrà cancellato definitivamente.

Note:

  • Gli account Administrator e Guest non possono essere eliminati.

  • Un account eliminato non può essere recuperato, quindi procedi con cautela.

6. Proprietà

Clicca su “Proprietà” per visualizzare o modificare le impostazioni dell’utente. Nella scheda “Generale”, puoi selezionare o deselezionare le opzioni dell’account. Clicca su “Applica” o “OK” per salvare.

Nella scheda “Membro di”, puoi aggiungere l’utente a uno o più gruppi. Clicca su “Applica” o “OK” per confermare.

Come creare gruppi locali

Passaggio 1. Segui i passaggi seguenti per creare nuovi gruppi locali. Installa e avvia AOMEI Partition Assistant, clicca su “Strumenti”“Utenti e Gruppi”.

Passaggio 2. Clicca sulla scheda “Gruppi”, poi seleziona “Nuovo gruppo” per crearne uno nuovo. Puoi anche cliccare su “Aggiorna” per aggiornare l’elenco.

Passaggio 3. Inserisci nome e descrizione del nuovo gruppo e seleziona gli utenti da aggiungere come membri.

Note:

  • Per eseguire questa procedura, è necessario fornire le credenziali per l'account Amministratore sul computer locale (se richiesto) oppure essere un membro del gruppo Amministratori sul computer locale.
  • Il nome di un gruppo locale non può essere identico a nessun altro nome di gruppo o nome utente sul computer locale amministrato. Il nome del gruppo locale può contenere fino a 256 caratteri maiuscoli o minuscoli, ad eccezione dei seguenti:
    " / \ [ ] : ; | = , + * ? < > @
  • Il nome di un gruppo non può essere composto solo da punti (.) o spazi.

Passaggio 4. Dopo aver completato tutto, clicca su “Crea” per generare il nuovo gruppo.

Oltre alla gestione degli utenti, AOMEI Partition Assistant Professional include molte altre funzioni utili:

Tutto è centralizzato in un’unica applicazione facile da usare.

In sintesi

Sapere come eseguire Utenti e Gruppi Locali come amministratore è fondamentale per gestire correttamente un PC Windows. Che tu preferisca la ricerca dal menu Start, il comando Esegui per Utenti e Gruppi Locali (lusrmgr.msc) o un prompt dei comandi elevato, i metodi descritti sopra ti garantiranno l’accesso necessario.

Per chi usa le edizioni Windows Home o desidera un’esperienza più potente e intuitiva, AOMEI Partition Assistant Professional rappresenta un’alternativa eccellente, semplificando non solo la gestione degli utenti ma anche molte altre operazioni di sistema complesse.